Rensch (Lelystad, 18 januari 2003) speelde sinds 2016 in de jeugdopleiding van Ajax. De international maakte op 28 november 2020 zijn debuut in het eerste elftal in de wedstrijd FC Emmen – Ajax: 0-5. In totaal speelde hij bij Ajax 156 officiële wedstrijden in de hoofdmacht en scoorde daarin tien keer.
Met Ajax werd Rensch twee keer kampioen van Nederland (2021 en 2022) en legde één keer beslag op de KNVB Beker: 2021. In 2020 ontving hij als grootste talent van de jeugdopleiding de Abdelhak Nouri Trofee.
Technisch directeur Alex Kroes: "Het was geen eenvoudige keuze om Devyne nu te laten gaan. Als kind van de club en bovendien een onbetwiste basisspeler, gaan wij hem hier zeker missen. Hij wilde zelf graag het avontuur aangaan en krijgt nu de kans om zijn kwaliteiten in een van de mooiste competities van Europa te laten zien. Wij hebben Devyne veel succes gewenst en hopen dat hij in Italië minstens zo succesvol zal zijn als dat hij hier bij Ajax is geweest."
